Comme chaque année les élèves de 6ème ont l’opportunité d’être initiés à la langue italienne. Certains ont pu montrer par des dessins ce que représentait l’Italie pour eux. Étant en pleine période de Noël, ils ont créé des boules de Noël avec des mots italiens à l’intérieur qui pour eux représentent le pays. Elles ont […]
Dans le cadre de l’initiation à l’Italien, les élèves de 6ème ont représenté en dessin ce que leur évoquait l’Italie.
VIVE L’ITALIE Pour le 160e anniversaire du Royaume d’Italie (1861) exactement le mercredi 17 mars 2021, des étudiants qui étudient l’italien ont fait un concours d’une spécialité typique de la cuisine italienne connue dans le monde entier. La classe des 4e Italiens a étudié la recette du Tiramisù avec un travail vidéo, une traduction écrite […]
Petit mot de Noël en italien traduit en français des 5èmes. Un effort d’écriture et de lecture pour ce premier enregistrement des élèves de 5ème italianisants pour Noël qui sera envoyé aux élèves d’une classe de français dans un collège italien.
« In classe d’iniziazione alla lingua italiana, la Signora Herran,p rofessoressa d’italiano ringrazia tutti gli alunni delle 6°2 che hanno disegnato e scritto le parole che gli ispirava l’Italia » (En classe d’initiation à la langue italienne, Mme Herran, professeur d’italien remercie tous les élèves de 6°2 qui ont dessiné et écrit les mots que leur inspirait […]
Dimanche 17 mai : Départ du Havre pour un long voyage en car. Lundi 18 mai : 07 h 20 : un peu de retard. Nous sommes presque à Rome. Nuit courte mais groupe très calme. 16 h 25 : toutes les visites de la journée sont terminées. Les élèves se reposent dans un parc […]
Le dvd du voyage en Italie 2013 est enfin fini et les élèves l’auront la semaine prochaine et pourront enfin revoir des moments inoubliables. Merci à tous et merci à nos correspondants qui sont venus exprès de Gubbio pour nous voir… Nous avons eu la chance et le privilège que nos correspondants, faute de ne […]
Nouvelles du mardi 19 mars 2013 2ème jour : Vesuvio et Pompei Nous avons eu une journée fantastiquement ensoleillée… La montée ne s’est pas faite sans mal puisque Mme Baurain avait un peu de mal à monter mais grâce à ses élèves, elle a réussi…En haut de grandes fumerolles dans le volcan impressionnantes puisque la plupart […]
Les élèves ont hâte de mettre leurs valises dans le car et de partir pour cette nouvelle aventure pleine de découverte. N’oublions pas que le lieu de rendez-vous pour le départ sera le dimanche 17 mars à 7h45-8h devant le Collège Sacré-Coeur Le dossier de voyage qu’ils devront remplir sera donné en montant dans le […]
Buongiorno a tutti Felice Anno Nuovo 2013 Ça y est le grand départ approche de plus en plus. Nous sommes à trois mois du départ en Italie des élèves de 4° et 3° italianisants. Les élèves ont hâte de partir à ce voyage pédagogique qui aura pour but de développer leur compréhension et expression dans […]
Retrouvez nous sur